La mise en page marque une volonté d'assimiler ces dix résistants à des terroristes : la couleur rouge et le triangle formé par les portraits apportent de l'agressivité ; les six photos en bas, pointées par le triangle, soulignent leurs aspects criminels.
L'affichage partout dans Paris fut accompagné par la diffusion large d'un tract reproduisant :
- au recto, une réduction de l'affiche rouge
- au verso, un paragraphe de commentaire fustigeant "l’Armée du crime, contre la France."
Pour en savoir plus
Émission 2000 ans d'histoire sur France Inter
Partie 1
Partie 2